Why a corporate counsel practice needs criminal law
Foreign investors rarely picture criminal law as part of running a Turkish subsidiary — until a dispute over an unpaid debt, a departing employee's allegations, or a tax audit escalates into a criminal complaint. Turkish law criminalizes a range of conduct that, in other jurisdictions, would stay purely civil: issuing a bounced check, certain forms of breach of trust in a business relationship, and specific tax-procedure violations all carry criminal exposure that a purely commercial dispute would not in many other systems.
No criminal liability for companies themselves — but real exposure for individuals
Turkish criminal law follows the traditional continental principle that only natural persons bear criminal responsibility — a company itself cannot be convicted of a crime or sentenced to prison, obviously. However, Turkish law imposes security measures against legal entities (İdari yaptırımlar / güvenlik tedbirleri) — including cancellation of a permit or license, or confiscation of gains — where a crime is committed for the company's benefit by its bodies or representatives acting within the scope of their authority. More significantly, the individuals who actually acted — directors, managers, or employees with signature authority — bear personal criminal liability, which is where nearly all of the real risk to a foreign group's people sits.
States expressly that criminal liability is personal — no one can be held criminally liable for another's act — but preserves the separate regime of security measures that can be imposed on a legal entity in connection with a crime committed for its benefit.
White-collar offenses foreign investors actually encounter
- Fraud (dolandırıcılık, TCK Art. 157–158): obtaining a benefit by deceiving another party — the aggravated form under Article 158 (committed in the course of commercial or professional activity, or using the banking system) carries materially higher penalties and is the charge most often threatened in soured commercial disputes.
- Breach of trust (güveni kötüye kullanma, TCK Art. 155): where property was handed over voluntarily under a relationship of trust (an agency, a service relationship, a fiduciary arrangement) and the recipient then uses it contrary to its purpose, or denies having received it. Courts distinguish this sharply from fraud: fraud requires deception at the point property changes hands; breach of trust requires the recipient's intent to arise only after a lawful handover.
- Bribery and corruption (TCK Art. 252 and related provisions): covers both public-official bribery and, since amendments extending anti-bribery coverage, certain private-sector corruption — directly relevant to any foreign investor's compliance program given the extraterritorial reach of laws like the US FCPA or UK Bribery Act that often apply in parallel to a group's Turkish operations.
- Issuing a check without sufficient funds (karşılıksız çek): while decriminalized as an imprisonable offense some years ago, issuing a bad check still carries a judicial fine and a payment-based enforcement regime under the Checks Law that foreign investors relying on post-dated checks in Turkish commercial practice should understand before accepting them as payment security.
- Trade secret and unfair competition offenses: the Turkish Commercial Code's unfair competition provisions (discussed in the contract law guide) carry criminal penalties in addition to civil liability for the most serious violations — disclosure of trade secrets, deliberate false statements about a competitor, and similar conduct.
Tax crimes: a separate, harsher track
Certain tax violations go beyond an administrative penalty and constitute criminal tax evasion (vergi kaçakçılığı) under the Tax Procedure Law No. 213 — most commonly, using or issuing a fictitious invoice (sahte fatura) for a transaction that did not actually occur, or falsifying accounting records to conceal income. These carry imprisonment, not just a fine, and are prosecuted through the ordinary criminal courts following a report from the tax authority, running in parallel with (not instead of) the administrative tax assessment and Danıştay litigation track described in the tax law guide. Foreign groups should treat a "vergi tekniği raporu" alleging fictitious invoicing as a serious matter requiring immediate criminal defense counsel, not merely a tax dispute.
Compliance measures that actually reduce exposure
The single most effective protection for a foreign-owned company's individual directors and managers is a documented approval chain — who authorized what, based on what information — for exactly the categories of decision most likely to be second-guessed later: large payments, related-party transactions, and any transaction with a counterparty later found to have used fictitious invoices. When a criminal complaint is filed, the manager who can show a properly authorized, arm's-length decision is in a fundamentally different position than one who cannot.
How a Turkish criminal investigation proceeds
- Investigation phase (soruşturma): led by a public prosecutor, who may take a statement from a suspect (with the right to counsel) and gather evidence; a suspect summoned for a statement should never attend without a lawyer, however routine the matter is described as being.
- Decision to prosecute or not: the prosecutor either issues an indictment or a decision not to prosecute (kovuşturmaya yer olmadığı kararı — "KYOK"), which the complainant can challenge before a Criminal Judgeship of Peace.
- Trial (kovuşturma): before the competent criminal court (peace, general, or heavy penal court depending on the offense's severity), following procedures under the Code of Criminal Procedure No. 5271.
- Settlement and mediation for eligible offenses: a defined list of offenses (including breach of trust in its basic form) are subject to mandatory criminal mediation (uzlaştırma) before trial can proceed — a route that can resolve a business dispute that escalated into a criminal complaint faster and with less exposure than a full trial.
This guide summarizes general principles of Turkish criminal law relevant to commercial activity and does not constitute legal advice on any specific investigation or allegation. Anyone contacted by a Turkish prosecutor or police in connection with a business matter should seek criminal defense counsel before making any statement.
How Turkish courts draw the line between fraud and breach of trust
Two recent Grand Criminal Chamber decisions set out the test that decides which of Turkey's two most common property offenses applies to a misapplied-funds dispute — a distinction with real consequences for sentencing and defense strategy.
Misappropriating a client's funds held for a specific purpose is breach of trust, not fraud
Where a lawyer received money from a client specifically to deposit into an enforcement file and instead misappropriated it, the Grand Criminal Chamber held this was "breach of trust by reason of service" (TCK Art. 155/2), not aggravated fraud under Art. 158 — because the money was handed over lawfully and voluntarily under a service relationship, with no deception at the point of transfer, and the wrongful conduct (misappropriation) arose only afterward.
The same fraud/breach-of-trust boundary applied to a professional-client relationship
Reinforcing the same analytical framework, the Grand Criminal Chamber confirmed that where funds are voluntarily and lawfully entrusted to a professional in the course of a service relationship, the professional's subsequent misuse or denial of receipt is analyzed under the breach-of-trust provisions rather than fraud, provided no deceptive scheme induced the original transfer.
Case summaries above are Salik Avukatlik Burosu's own English paraphrase of the published holding, prepared for general orientation. They are not certified translations and should not be quoted as the court's original wording; always verify against the full Turkish-language decision (Esas/Karar numbers as cited) before relying on it in a filing.